Siamo nei pressi di Wapiti Lake nel parco nazionale di Yellowstone, nell’estremo settore nord-occidentale dello stato del Wyoming (Stati Uniti). Un automobilista è costretto a fermare la sua auto nel cuore della notte quando vede degli animali attraversare di colpo la strada ghiacciata. Si tratta di un branco di lupi a caccia di un’esemplare femmina di wapiti. La dashcam dell’autovettura immortala l’inseguimento dei predatori per nulla intimoriti dalla presenza dell’uomo